Janina Orlov får statens utländska översättarpris. Hon får det för sina översättningar från finska till svenska av författare som Sofi Oksanen och Rosa Liksom. Prissumman är på 15 000 euro. Under de senaste åren har Janina Orlov genom sina översättningar öppnat dörrar för finska författare i Sverige.
Janina Orlov kääntää paraikaa Katja Ketun Yöperhosta. Hänen kääntämänään julkaistiin juuri Rosa Liksomin lehtijuttu Siperiasta Dagens Nyheterissä 18.2.2017. Janina Orlov palkittiin Suomen valtion ulkomaisella kääntäjäpalkinnolla 2015 ja Pro Finlandia -mitalilla 2016.
Hundparken. Sofi Oksanen. 3.42021. Vänner långt borta. Matti Rönkä. 2021. Brodern från Moskva.
Vega. Arbetar vid Institutionen för kultur och estetik. E-post janina.orlov@littvet.su.se. Postadress Institutionen för kultur och estetik 106 91 Stockholm Swedish translator and writer. In more languages. Spanish.
[2] Janina Maria Orlov, (born 10 February 1955) is a Finnish-Swedish translator of literature.She took her PhD in the Russian language in 2005 at Åbo Akademi with a text about Pushkin's The Tale of Tsar Saltan.
Bokcafé Pilgatan: Tove och Hemulens hemlighet – Janina Orlov. torsdag 5 november kl. 18:30 - 20:00. En sann muminkännare och muminälskare berättar om
I samarbete med Nordens institut på Åland (NIPÅ). 13.15 Jag måste sluta tänka på Patrik Lundgren.
Janina Maria Orlov (s.10. helmikuuta 1955) on suomenruotsalainen kääntäjä ja yliopistonlehtori. Hän on kääntänyt runsaasti suomalaista nykykirjallisuutta ruotsiksi ja saanut käännöksistään useita tunnustuksia.
, s. 145. Serie. Svenska Olet täällä.
Hän on kääntänyt runsaasti suomalaista nykykirjallisuutta ruotsiksi ja saanut käännöksistään useita tunnustuksia. Janina Maria Orlov (s. 10. helmikuuta 1955) on suomenruotsalainen kääntäjä ja yliopistonlehtori.
Kolväten tabell
Vänbok till Janina Orlov. redaktör / Maria Andersson et.al. Skrifter utgivna av svenska barnboksinstitutet, 2015. s. 119–124.
View the profiles of people named Janina Orlov. Join Facebook to connect with Janina Orlov and others you may know.
Forenkla uttryck online
Translated by, Janina Orlov. Publisher, Bazar, 2007. ISBN, 917028105X, 9789170281051. Length, 471 pages. Export Citation, BiBTeX EndNote RefMan
Beste treff, Nyeste først, Eldste først, A - Å, Å - A. Format +.
Janina Orlov översätter med alla sinnen . Janina Orlov läser inte bara texten hon ska översätta. Hon blir den. Kanske är det en av orsakerna till allt beröm hennes översättningar har fått. För att det ska lyckas, måste Janina bli ett med texten för att få fatt i den rätta känslan.
Facebook gives people the power to Recensionsdag: 2013-10-29 Genre: Skönlitteratur Översättare: Janina Orlov Originalutgåvans titel: Kätilö Originalutgåvans utgivningsår: 2011 Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789100128791 (2013-10-15); E-bok, epub2, 9789100138479 (2013-10-15) Fler böcker av författaren Janina Orlov har en doktorsexamen i ryska språket och litteraturen och är för närvarande lektor vid Stockholms universitet.
Viser 1 - 1 av 1. Filter. Beste treff, Nyeste først, Eldste først, A - Å, Å - A. Format +. Alle; Heftet (1). Språk +.