Many translated example sentences containing "smorzare" – English-Italian dictionary and search engine for English translations.

Scopri il significato di 'smorzarsi' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana.

Smorzare: significato in inglese, sinonimi e contrari. Traduzione di "smorzare" in inglese. smorzare - absorb - bunt Ci sono 6 sinonimi con lo stesso significato della parola smorzare e 63 contrari. Scoprili tutti. I'm so sorry she can't join us, but we'll try not to let it dampen our celebration.

Smorzare significato

[der. di smorzare]. - [lo smorzare o lo smorzarsi] ≈ affievolimento, attenuazione, riduzione. ↔ accentuazione, accrescimento, aumento, crescita, intensificazione. Contenuti consigliati 0 Parole di otto lettere: smorzare « smorzata » smorzate: Vocabolario inverso (per trovare le rime): controsterzata, sottosterzata, orzata, forzata, rafforzata, rinforzata, sforzata « smorzata (atazroms) » strombazzata, incazzata, scazzata, ragazzata, spiegazzata, chiazzata, piazzata A agg. Che smorza: apparecchio s.

Estinguere: s. la sete; s.

ma via che la serie è proseguita l'autore ha saputo smorzare certi eccessi. con pazienza, guidando il lettore attraverso labirinti di significato che rendono la

↔ accentuazione, accrescimento, aumento, crescita, intensificazione. Contenuti consigliati 0 Parole di otto lettere: smorzare « smorzata » smorzate: Vocabolario inverso (per trovare le rime): controsterzata, sottosterzata, orzata, forzata, rafforzata, rinforzata, sforzata « smorzata (atazroms) » strombazzata, incazzata, scazzata, ragazzata, spiegazzata, chiazzata, piazzata A agg. Che smorza: apparecchio s. B s.m.

Informazioni utili online sulla parola italiana «smorzare», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, anagrammi, definizioni da cruciverba, frasi

Translate Smorzare to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione. Per smorzare l'acidità di questo agrume, niente di più adeguato di qualcosa di dolce e profumato: il cocco. The continuation of austerity policies does not only dampen aggregate demand. La continuazione di politiche di austerità non solo smorzano la domanda aggregata complessiva. Solo estendendo questo significato arriva all'attenuare.

Smorzare. smor-zà-re (io smòr-zo) Significato Spengere, rendere meno intenso, attenuare, calmare. Etimologia con cambio di prefisso, da ammorzare, che è dal latino mors 'morte', attraverso l'ipotetico composto parasintetico del latino parlato admortiare. Spesso, quando le parole gemmano l'una dall'altra, i loro significati, per quanto restino contigui, mutano equilibrio - e il passaggio che dall'ammorzare porta allo smorzare è particolarmente interessante. smorzare: significato e definizione - Dizionari - La Repubblica. Traduzioni principali.
Bohaget falkoping

1. non com. chi smorza. 2. strumento o dispositivo che serve a smorzare, ad smorzare.

1. attenuare, abbassare di tono, d'intensità: s. i suoni; s. la voce; s.
Sverigedemokraterna kommunikationschef

21 mag 2018 Scopri come funziona uno smorzatore a massa accordata [Tuned Mass Damper]. Questo dispositivo viene utilizzato per ridurre le oscillazioni di

strumento o dispositivo che serve a smorzare, ad smorzare. ( zmor'tsare) verbo transitivo. 1. spegnere un fuoco smorzare una candela. 2. figurato diminuire d'intensità smorzare i suoni smorzare la sete smorzare l'entusiasmo. figurato moderare i termini.

smorzato. [smor-zà-to] agg. 1 Tenue, pallido, sfumato: colore s. || rumore s., ovattato | palla s., tiro s., nel gioco del calcio e in altri sport, palla che arriva senza velocità o colpo vibrato con poca forza. 2 region. Spento: lampada s. sec. XVI. Dizionario di italiano dalla a alla z. a. b.

Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search. Use * for blank spaces Advanced Search. Ciò tende a smorzare l'umore. It tends to dampen the mood. L'utilizzo del 'fo.Q' rende possibile smorzare le vibrazioni sui materiali molto più velocemente. Using 'fo.Q' makes it possible to dampen the vibration of materials much more quickly than when it is not used. English Translation of “smorzare” | The official Collins Italian-English Dictionary online.

verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (toni, effetti) atemperar ⇒ vtr. Smorzare è affinissimo ad ammorzare; l'azione però dello smorzare sembra più pronta ed efficace: smorzare la violenza di un colpo, di una caduta, è renderla meno sensibile, pericolosa, diminuirne l'effetto; qui ammorzare parrebbe affettato. Ne' sensi traslati, estinguere e spegnere hanno lo stesso valore e significazione di cessare, di far Il verbo "smorzare" in Italiano viene utilizzato principalmente con il significato di "assorbire","dissipare".