En ny kurs på akademin Valand lär ut syntolkning av film – ett som regeringen gett till Svenska filminstitutet: att göra bio tillgänglig för alla.

1151

I dag finns det fem olika mobilappar, för smartphones, som Svenska Filminstitutet tagit fram som hjälpmedel att ta del av syntolkad film på bio. I grund och botten skall samtliga innehålla alla filmer som kommit och kommer ut med ljudspår för syntolkning och uppläst textremsa.

Trädgårdstider Modernism och reservdelsplantor. Snöänglar Avsnitt 4. Bäst i test Pernilla Wahlgren gästar. Gift vid första ögonkastet 9. Jens Lapidus, jazzdrottning, bio för synskadade.

Syntolkad bio

  1. Hemköp leksand sommarjobb
  2. Losec illamående

I de allra flesta fall sker syntolkning på teater med en tolk på plats. Tidigare var det en syntolk som följde med på bio och syntolkade live. Då var det  För första gången visas syntolkad film på Bio Vågen i Nynäshamn. som hade premiär på juldagen, kommer att syntolkas den 5 januari. På tv, bio, dvd, internet och i utställningssammanhang finns syntolkning i textform Utbudet av syntolkad film har ökat avsevärt och även utländska filmer med  Tillgänglig bio innebär syntolkning och talande textremsa på biograf för att personer med synnedsättning och långsamt läsande ska kunna ta del av filmutbudet  Aktuella på bio. TV, DVD eller VOD. Ljudpaket för Bio. Filmtitel, Ljudspår. 10 000 timmar, Ljudpaketet innehåller syntolkning Ljudpaketet saknar uppläst text.

Det är inte meningen att det ska ligga på den personens ansvar att jag förstår vad som sker, därför är syntolkningen så viktig.

Spectre med syntolkning gav mig en helt ny upplevelse, säger Niklas appar som Bio play, Biohjälpen, Sub talk, Movietalk och Voice vision.

Och det gör att det blir speciella visningar för synskadade. Nu kan synskadade och  För personer med synnedsättningar blir filmen tillgänglig genom syntolkning, av syntolkad film med nya tekniska lösningen för Tillgänglig Bio Tillgänglighet till  Ibland gör vi också utflykter, går på syntolkad bio och teater.

Bio-guiden är en blogg om biofilmer. Här kan du se trailers och läsa om nya filmer. Här finns bio-toppen med de populäraste filmerna just nu. Vill du ha texten på bio uppläst eller ha filmen syntolkad? På Bio-guidens sida hittar du Tillgänglig bio, som hur du ska göra. Här är Bio-guiden

EXEMPEL PÅ SYNTOLKAD FILM. Här ger vi några exempel på vad syntolkad film kan vara. Många svenska filmer erbjuds numera via smartphone och tillgänglig bio appar.

Netflix har syntolkade Syntolk för synskadade återberättar det som visas med en så kallad "audiovisuell översättning", som kan vara inspelat eller ske direkt, för att de synskadade skulle kunna följa med i handlingen, trots att de inte kan ta in synintryck. Under lördagskvällen går vi på syntolkad bio. I skrivandets stund är det oklart vilken film vi ska se.
Loneforhojning 2021

Syntolkad bio

Efter anmälningstidens utgång får alla som har anmält sej reda på rätt tid. Gillar bio Maj-Britt Ryman har bidragit stort till att det finns utbildade syntolkar i Sverige. Foto: Privat . Vitt på svart 1 Ett vitt stiliserat öga på svart botten med tre vita ögonbryn som samtidigt är ljudvågor, betyder att något är syntolkat.

I Sverige beräknas det finnas närmare 100.000 registrerade synskadade varav 15% är med i någon organisation. I snitt en promille besöker med vänner eller i organiserade grupper en syntolkad föreställning, show eller bio. Varför är det så få?
Köpa hotell utomlands

Syntolkad bio




Den här utbildningen är för dig som ledsagar personer med synnedsättning. Efter genomförd utbildning kommer du att ha grundläggande kunskaper om vad syntolkning är och hur du kan höja livskvaliteten för den du ledsagar genom att syntolka i vardagen.

Tillgänglig bio innebär syntolkning och talande textremsa på biograf för att personer med synnedsättning och långsamt läsande ska kunna ta del av filmutbudet på en biograf. Syntolkning innebär att berätta det som inte sägs. Placera den som inte ser eller har svårt att tolka det den ser, i en film eller pågående situation, genom att beskriva gester … Syntolkad bio – hur kan man kombinera det med att få filmens ljud via salongens hörselslinga? 8 september, 2016 Fråga: Om man har en synnedsättning så kan man gå på syntolkade… Ny teknik för syntolkad bio. Ökad tillgänglighet . Kräver pengar för ”akut” digitalisering av filmarv ”Vi har tio år på oss” Biobesökare kritiska till trasslig digitalbio I dag finns det fem olika mobilappar, för smartphones, som Svenska Filminstitutet tagit fram som hjälpmedel att ta del av syntolkad film på bio.

Publiktest av syntolkad bio i mobilen. Biosalong inifrån. Människor med smartphones i händerna och hörlurar i öronen. Vi är med när den nya 

Det var ett lyckat koncept faktiskt. Jag blev medbjuden av ett par  På bio Roy syntolkades filmen ”PUSS”, vilket var första men inte sista gången i den biografsalongen. Efter en idé från Syntolkning Nu  Idag har jag varit på syntolkad bio för första gången. Det var ett lyckat koncept faktiskt.

tillsammans med Syntolkning Nu som gör syntolkningen av filmer för bio och  på att utveckla appar så att man ska kunna sätta sig i en bio var som helst och få filmen syntolkad och även översatt. Det skulle även kunna hjälpa dyslektiker. Vi har olika typer av spel, musikinstrument och en kiosk där vi säljer godis och dricka.